Ausflug zum SEA LIFE

Der Kinderschutzbund FFB veranstaltete für Grundschulkinder eine kostenlose Fahrt in den Olympiapark München mit Besichtigung des SEA-LIFE. Unsere 3 Grundschulkinder Ayse, Elifnaz und Magomed nahmen mit Begleiterin Anneliese Matthes an der Fahrt teil. Außerdem kamen 3 Kinder aus Tegernbach, sowie 4 Kinder aus Althegnenberg mit der Begleiterin Frau Dunkel in den Genuß dieser …

Abschlußfeier der Klasse 1A der Grundschule Mittelstetten / Althegnenberg

Die Klasse 1A mit ihrer Lehrerin Frau Koch verabschiedete sich mit einem Abschlußfest in die Ferien. Unsere Grundschulkinder Ayse, Elifnaz und Magomed beteiligten sich mit Singen und Vorführungen an dieser Feier. Die Eltern, Geschwister und Begleiter freuten sich über dieaktive Teilnahme ihrer Kinder. Das anschließende Bufett wurde von allen Kinder, Eltern und Begleitern …

Wohlwollende Spende von Anneliese und Walter Matthes

Die Bewohner der ABU Mittelstetten bekamen durch eine Spende von Anneliese und Walter Matthes ein „Inground Trampolin“. Zur Vorbereitung und Aufstellung wirkten die Bewohner und der Helferkreis fleißig mit und konnte in kürzester Zeit aufgebaut werden. Die Kinder hatten gleich schon zur “Einweihung” einen riesen Spass, sogar der Salto klappte von Anfang …

Der nächste Abschied

Nach ca. einem Jahr Aufenthalt in der Asylbewerber Unterkunft Mittelstetten verließ uns auch die Familie Alsaml (2 Erwachsene und 4 Mädchen) .Sie fanden eine kleine Wohnung in Selb. Reinhard Mahlmann vom Helferkreis übernahm die Umzugsfahrt dorthin.Nach dieser Zeit in Mittelstetten hatte sich ja doch einiges angesammelt. Das Ganze wurde dannn …

Fest der Kulturen

Eine wunderbare Idee wurde umgesetzt. Ein Fest der Kulturen, bei dem die Bewohner der Asylbewerberunterkunft allerlei Köstlichkeiten aus ihren Heimatländern gekocht hatten und den Mittelstettenern Bürger bei Musik und besten Sonnenschein präsentiert haben. Die Neugierde der Bürger war sehr groß. Ca. 150 Besucher haben das Fest besucht. Eine gelungener Integrationsbeitrag.

Abschied

Taraa, Istifan und der kleine Stavrw verlassen Mittelstetten in Richtung Augsburg. Sie fanden, nachdem das Bamf eine Anerkennung ausgesprochen hatte, dort eine Wohnung und versuchen jetzt fleißig mit den Angeboten der Deutschkurse  und Weiterbildung ihre Integration und Includierung in Deutschland weiter zu gestalten. Taraa erwartet außerdem noch Zwillinge, so dass …

Fahrradtraining

Ein gemeinsames Fahrradtraining mit den Asylbewerbern aus Althegnenberg und Mittelstetten haben beiden Helferkreise dieser Gemeinden organisiert. Die Gruppe aus Mittelstetten fuhr im Fahrrad Konvoi zum Parkplatz der Schule Althegnenberg, wo die beiden Polizisten der Jugendverkehrserziehung Hr. Lichtl und Hr. Steer das Training durchführten. Was am Anfang wüst und durcheinander aussah, …

Fußballspiel

Ein Freundschaftsspiel zwischen den Grasshoppers Mittelstetten und den Bewohnern der Asylbewerberunterkunft war ein gelungener Beitrag zur Integration im Landkreis Fürstenfeldbruck. Das Spiel endete 7:3 für die Grasshoppers. Bei den Asylbewerbern spielte u.a. auch der zuständige Objektleiter des LRA FFB, Ahmed Oulachguer mit. Den Spielern der ABU Mittelstetten wurde das Trikot …